Certificación - Sujeto a pena de perjurio, certifico que:
(1) El número indicado en este formulario es mi número correcto de identificación fiscal.
(2) No estoy sujeto a retenciones retroactivas porque el Servicio de Recaudación de Impuestos (Internal Revenue Service, IRS en EE.UU.) no me ha notificado que estoy sujeto a retenciones retroactivas, o me ha notificado que ya no estoy sujeto a retenciones retroactivas (no se aplica a transacciones inmobiliarias, intereses hipotecarios pagados, adquisición o abandono de bienes garantizados, contribuciones a una cuenta de jubilación individual (IRA) y pagos que no sean de intereses y dividendos).

Instrucciones de certificación - Debe tachar el punto (2) anterior si el IRS le ha notificado que usted está actualmente sujeto a retenciones retroactivas por haber no haber informado todos los intereses o dividendos correspondientes en su declaración impositiva.

Por la presente solicito mi admisión a NJFCU, y acepto cumplir con sus estatutos y las modificaciones de los mismos, copias de los cuales han sido puestas a mi disposición, y me suscribo a por lo menos una (1) participación. Si mi cuenta está cubierta por un seguro de vida sobre los ahorros, acepto, en consideración con la cooperativa de crédito que provee tal seguro, que cualquier designación o cambio de beneficiario realizada por mí sólo será vinculante para NJFCU, si he presentado a NJFCU antes de mi muerte dicha designación o cambio de beneficiario, por escrito, firmado por mí, en el formulario suministrado por NJFCU, y, en ausencia de tal presentación de una designación o cambio de beneficiario, acepto en mi nombre, el de mis herederos, etc., indemnizar y eximir de responsabilidad a la cooperativa de crédito por toda pérdida o daño causados por el pago de los beneficios de tal seguro a la persona que, según los registros que consten en la cooperativa de crédito, tenga derecho a ellos.

El Servicio de Recaudación de Impuestos (IRS) no requiere su consentimiento para ninguno de los puntos estipulados en este documento, excepto las certificaciones requeridas para evitar las retenciones retroactivas.

CONTRATO DE CUENTA DE GIROS DE PARTICIPACIÓN CONJUNTA (*NO TRANSFERIBLE)
Por la presente se autoriza a NJFCU a reconocer cualquiera de las firmas suscritas en esta solicitud para el pago de fondos o cualquier tipo de transacción en esta cuenta. Los cotitulares de esta cuenta por la presente acuerdan entre ellos y con dicha cooperativa de crédito que todas las sumas ahora ingresadas en sus participaciones, o ingresadas hasta el momento o más adelante en sus participaciones por cualquiera o por todos los cotitulares mencionados para su acreditación como cotitulares con todas las sumas que se acumulen sobre ellas, son y serán de propiedad conjunta, con el derecho de propiedad del superviviente y sujeto al retiro o la recepción de cualquiera de ellos, y el pago a cualquiera de ellos o al superviviente o supervivientes será válido y eximirá a dicha cooperativa de crédito de cualquier responsabilidad por tal pago. Los cotitulares también aceptan los términos y las condiciones de la cuenta establecidos por la cooperativa de crédito periódicamente.
Cualquiera de los cotitulares mencionados o todos ellos pueden ofrecer la totalidad o parte de las acciones de esta cuenta como garantía para un préstamo o préstamos de la cooperativa de crédito.
Los derechos o las facultades de la cooperativa de crédito en virtud de este contrato no podrán ser modificados ni cancelados por dichos propietarios, ni por alguno de ellos, excepto mediante notificación por escrito a la cooperativa de crédito, y esto no afectará a las transacciones realizadas hasta el momento previo.